úterý 19. ledna 2016

Crissy Smith - Birds of Prey (Shifters Chronicles #1)

Draví ptáci

Kroniky měničů 1

Překlad: Paty
Korektura: Áďa


Záhada a láska, vražda a touha… vypadá to na drsný týden pro agenty divize měničů dravých ptáků.

Cody Johnson se vrátil do svého rodného města, aby vedl divizi Dravých ptáků, která patří do Koalice měničů. Poté, co byl místní vůdce letky zabit, Cody zjistí, že se ocitl uprostřed vyšetřování, aniž by věděl jak. Aby toho nebylo málo, narazí na Aubrey Reynoldsovou. Ženu, kterou kdysi opustil… avšak nikdy se přes to nepřenesl. Čím déle vyšetřování pokračuje, tím více se Cody snaží oddělit svůj profesní a soukromý život. Ale Aubrey se odmítá držet dál od případu i jeho myšlenek.

Aubrey ztratila vůdce své Letky a strýčka, a zrovna viděla muže, jež jí zlomil srdce. S pocitem, že se jí tříští celý svět se snaží získat kontrolu alespoň nad věcmi, nad kterými ji získat může. Jako expertka na bezpečnost je odhodlaná zjistit, kdo je zodpovědný za Gregoryho smrt a donutit je za ni zaplatit. A pokud ji její vyšetřování zavede přímo do cesty Codymu a vytočí ho, bude se s tím muset vypořádat. Jenže najednou mu opět Aubrey končí v náruči a on to zvládá jako nic.


S vrahem, který se potuluje kolem a unáší ptačí měniče, Cody musí případ vyřešit rychle. Hlavně když zjistí, že by Aubrey mohla být další na vrahově seznamu. Teď, když si uvědomil, že ji stále miluje, už ji znovu nenechá jít.

Pozor! Tento díl obsahuje již v prologu spoiler k 9. dílu série Kroniky vlkodlaků.









7. Kapitola 1/2
7. Kapitola 2/2

8. Kapitola

9. Kapitola

10. Kapitola

11. Kapitola

12. Kapitola

13. Kapitola

14. Kapitola

15. Kapitola

16. Kapitola

17. Kapitola


6 komentářů:

  1. Skvělé, díky moc za možnost dalšího překladu měničů. Těším se!!!

    OdpovědětVymazat
  2. Moc, moc a moc děkuji Strašně se těším.

    OdpovědětVymazat
  3. Super, už se těším na další skvělý příběh. :)

    OdpovědětVymazat
  4. Veľmi sa teším na ďalší príbeh od tejto autorky. Super séria. Ďakujem. :-)

    OdpovědětVymazat
  5. Veľmi sa teším na ďalší príbeh od tejto autorky. Super séria. Ďakujem. :-)

    OdpovědětVymazat
  6. Moc děkuji za anotaci, už se těším na překlady.

    OdpovědětVymazat