sobota 18. dubna 2015

Christina Henry - Black Howl (Black Wings #3)

Temné vytí

Černá křídla 3

Překlad: Sam
Korektura: Evule

Madeline Black je Agentkou smrti, což znamená, že doprovází duše lidí, kteří zemřeli, do posmrtného života. Ale poslední dobou se některým duchům nechce přejít…

Něco je špatně s dušemi mrtvých v Chicagu. Duchové se toulají po ulicích a Maddyin šéf chce, aby zjistila proč. V tu samou dobu, když je unesen alfa vlkodlaků, se Maddy znovu připomíná dohoda, kterou bezděčně uzavřela s místními vlkodlaky, aby ji kousla do zadku. Jako Luciferova dědička by měla být schopná zjistit kdo ‒ nebo co ‒ je zodpovědný za obě tyto události, ale Padlí z ní nejsou moc nadšení od té doby, co poskytla útočiště Gabrielovu nevlastnímu bratrovi Samielovi.

A i když je tahle práce dost těžká sama o sobě, musí Maddy řešit ještě spoustu osobních problémů. Teď, když je jí Gabriel přidělen jako otrok, se jejich vztah dostal do slepé uličky. Ještě že její povrchní bývalý snoubenec už je mimo hru ‒ nebo si to Maddy alespoň myslí…

9 komentářů:

  1. Teším sa na pokračovanie prekladu :-)

    OdpovědětVymazat
  2. Super. Tesim sa. Tato seria je velmi citatelna a vtipna. VV

    OdpovědětVymazat
  3. Ty jo, už se moc těším. Doufám, že kapitoly budou přidávány často. Tato série se mi moc líbí a děkuji Sam, že se do toho pustila =)

    OdpovědětVymazat
  4. Už se těším na překlad. :))

    OdpovědětVymazat
  5. už se těším na pokračování a děkuji,že překládáš další díl. Ala

    OdpovědětVymazat
  6. Díky moc za překlad a korekturu :-D

    OdpovědětVymazat
  7. Srdečná vďaka za antáciu, teším sa na ´další píbeh "Čiernych krídiel"!!! :-)

    OdpovědětVymazat